Multilanguage client portal
There should be an option to change the clients portal language. For example, in my country, Portugal, our invoices (faturas in portuguese) can only be created through a certified program. Our laws are very tight on invoices creation. So, legally we cannot call them invoices (faturas), and we cannot use repairshipr invoices as truly invoices for our accountant. We translated them to Payment Orders (Guias de Pagamento). But on the client profile we cannot do that. This situation can confuse some costumers.
The same for estimates (orçamentos). We had translated Estimates to Orçamentos (portuguese) but on the client side they view them as Estimates. Confusig!
On the other hand, there are many subject emails that are sent with a mixing of portuguese and english. This is not nice :(
If you could make Repairshopr multilingual that would be perfect and if you need my help for translation i will help with no problem.
The Portuguese language is the 6th most spoken in all of the world (if you remove mandarim and Arabic, we are in the 4th place). More than 200 million speakers speak Portuguese :) I think that an option to change the app language should be on your priorities..
Paulo Mateus
shared this idea
This is ready in a few languages, contact support if yours isn’t working and you would like it added!
-
Mathieu C
commented
Still waiting for a french version :/
-
tom
commented
Hi Troy,
Is it already available in dutch? And could we select what we would like to show in de customer portal and what we don't want to show?
Thanks!
-
Danny
commented
VERY NICE.... I HAVE JUST DESIDSED TO OPGRAD MY ACC FOR THIS !!!
-
Paulo Mateus
commented
Great news!