I would suggest making ticket creation of/from a particular asset available from the mobile app. In this way once you have scanned the barcode through the app you can Link the ticket to an asset like you can already through the desktop version. Then if you go out to a customer you can use the mobile device start to finish.