We occasionally start tickets for phone-only customers, then reply from ticket without noticing it's going into a black hole. A warning would be handy, or disabling the reply-to-customer box if there's no email for it to go to :-)