As far as I know, it's impossible to edit the cells wherein I have properties data for assets or for comments. I don't want to have 3 lines of text for every comment a tech makes, it's silly for me. I need these all on one line, and for the life of me all I can see to edit is the header data. How do I clean this up?

As to assets, ALL of the custom fields show up in one long line of text. Can we not use tables to organize this data somehow? It's an absolute mess for my customers.